En el innovador campo de la inteligencia artificial, una empresa llamada Flawless está desarrollando una tecnología que promete cambiar la forma en que se doblan y localizan las películas para audiencias globales dando pasos significativos hacia la transformación del doblaje de películas.
Usando algoritmos de inteligencia artificial y analizando la versión original de la película TrueSynk captura todos los matices de la actuación creando doblajes que no solo son precisos, sino que también son naturales y coherentes con la actuación original — gracias a la tecnología de este software este doblaje se adapta a los movimientos labiales de los actores para asegurar una perfecta sincronización generando un doblaje que no solo imita las palabras, sino que también la cadencia y el ritmo del diálogo original — además de sincronizar los labios, también ajusta las expresiones faciales para que coincidan con las emociones transmitidas en el diálogo doblado tales como ajustes en los movimientos de los ojos, cejas y otros rasgos faciales.
Los creadores de esta herramienta, Scott Mann y Nick Lynes se han dedicado a desarrollar herramientas cinematográficas que usan la inteligencia artificial desde hace seis años con el objetivo de ayudar a la industria, incuso para Scott Mann quien también tiene una amplia carrera cinematográfica afirma que la IA es la herramienta de narración mas revolucionaria después de la cámara de cine, creando asi oportunidades para artistas y la industria por igual pues las películas pueden ser mejores, costar menos y llegar a mas personas.
Así como se creó TrueSynk, Scott y Nick también se preocuparon de crear una plataforma de gestión de derechos para proteger a los artistas, Artistic Rights Treasury (ART) el cual inició como un proyecto interno para implementar el uso responsable de las herramientas de IA — permitiendo que las herramientas de IA se implementen con transparencia, consentimiento, créditos y compensación para todos los titulares de derechos.
