{"id":599,"date":"2025-10-02T00:59:34","date_gmt":"2025-10-02T00:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wabiproductions.com\/?p=599"},"modified":"2025-11-12T16:55:42","modified_gmt":"2025-11-12T16:55:42","slug":"andrew-lang-on-bringing-volkswagens-story-to-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/andrew-lang-on-bringing-volkswagens-story-to-life\/","title":{"rendered":"Andrew Lang sobre dar vida a la historia de Volkswagen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br>\u00bfCu\u00e1l era la emoci\u00f3n o el mensaje principal que quer\u00edas que el p\u00fablico se llevara del anuncio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Solo quiero que los espectadores se diviertan y vean el programa hasta el final!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo trabajaste con tus actores, Rafaela L\u00f3pez, Andrea Santib\u00e1\u00f1ez y Gonzalo Garc\u00eda, para construir ese sentido de historia familiar en tan poco tiempo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo empieza con un buen casting. Despu\u00e9s, se trata de tener una actitud l\u00fadica en el set, donde se anima a los actores a aportar ideas y di\u00e1logos. Los anuncios suelen ser bastante silenciosos, pero me gusta escuchar a los personajes; resulta m\u00e1s natural e interesante. Escribo los di\u00e1logos en la fase de tratamiento y guion gr\u00e1fico, y luego los actores los completan en el set. Creo que disfrutaron trabajando as\u00ed tanto como yo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El anuncio transmite una sensaci\u00f3n a la vez cinematogr\u00e1fica e \u00edntima. \u00bfQu\u00e9 decisiones visuales contribuyeron a lograr ese tono?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera opci\u00f3n fue trabajar con un gran director de fotograf\u00eda, Leo Calzoni. Hablamos mucho sobre c\u00f3mo encuadrar la realidad de maneras que resulten ligeramente extra\u00f1as, para que el espectador no pueda ignorar las im\u00e1genes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo fue tu colaboraci\u00f3n con Type One Mexico y Wabi? \u00bfQu\u00e9 aport\u00f3 cada uno?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue un placer trabajar con Type One. Me dieron el esquema del guion y luego escrib\u00ed la mayor parte de los di\u00e1logos, que los actores perfeccionaron en el set. Los creativos, Andr\u00e9s, Carlos y Cristian, confiaron plenamente en mis ideas, a la vez que ten\u00edan ideas muy claras. Fue una colaboraci\u00f3n excelente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Como director, \u00bfqu\u00e9 aprendi\u00f3 o reaprendi\u00f3 a trav\u00e9s de este proyecto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gan\u00e9 confianza al dejar que los actores hablaran en las escenas y audacia al colocar la c\u00e1mara en \u00e1ngulos y distancias inusuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de filmar en M\u00e9xico?<\/strong><strong><br><\/strong>\u00a1La gente! Bueno, y tambi\u00e9n los tacos. Llevo filmando en M\u00e9xico desde 2014 y cada vez me gusta m\u00e1s. Es genial trabajar con amigos, tanto antiguos como nuevos, y comer tacos con ellos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l era la emoci\u00f3n o el mensaje central que quer\u00edas que el p\u00fablico se llevara de la campa\u00f1a? Solo quiero que los espectadores\u2026 <a href=\"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/andrew-lang-on-bringing-volkswagens-story-to-life\/\">Read more <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":579,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":603,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions\/603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabiproductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}